Pipopa Organization

(ノ><)ノうぇるかむ・とぅー・ざ・Pipopa Organization!  読書が大好きな、英語専攻の学生Pipopaによるブログ形式のウェブサイト。テキトウな雑記・日記やオススメ書籍の紹介、英語学習関連のポスト、PCゲーム記事などを掲載。あとたまにPC/IT関連、音楽系ポストもする予定♫ ヨロシク!

SNS’s nice disnice you

You receive nice in a SNS,

ネットでイイネをもらったとして、

It makes you nicer man?

それは君を良いやつにしてくれるの?


No, it isn’t

違うよね

It disnices you

それは、ワルくしてる

Every nice give you a vanity

君はイイネをもらうたび高慢になる


Every vanities disnice you

その高慢が君をワルくする


So, every nice disnice you
だからイイネは全部君に悪い


Every nice button is,

イイネボタンってのは全部、

Disnice button actually

ワルくするボタンだよ、実際の所

So, be aware nice you receive
だから、受け取るイイネには注意して



この詩は英文和文ともにPipopaによって2021年6月に書かれた。

This Poem is written by Pipopa.



© 1999, 2019 SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.

CHARACTER DESIGN: TETSUYA NOMURA

LOGO ILLUSTRATION:© 1999 YOSHITAKA AMANO



これらの画像はPipopaがFainal Fantasy 8プレイ時に撮影された。

These photos were taken by Pipopa.